Op 3 september 2026 waarschuwde een federale rechter dat de door de regering-Trump gesteunde beperkingen op het stemmen per post kunnen leiden tot 'major disenfranchisement' (grootschalige ontneming van stemrecht), terwijl de regering de Supreme Court vroeg de regels toe te staan voor de tussentijdse verkiezingen in november. De waarschuwing kwam in een juridische strijd die de afgelopen weken heviger is geworden over de vraag of de beperkingen nog voor de verkiezingen kunnen worden ingevoerd.

Rechter Indira Talwani zei dat de Amerikaanse posterijen een willekeurig 'experiment' leken uit te voeren met een nieuwe regel die ertoe kan leiden dat geldige stembiljetten worden afgekeurd, zo bleek uit processtukken. Haar opmerkingen tonen bezorgdheid dat de beperkingen kiezers kunnen uitsluiten die afhankelijk zijn van het stemmen per post.

Het verzoek van de regering-Trump aan de Supreme Court is de laatste stap in het geschil, dat zich in hoog tempo ontwikkelt nu de novemberverkiezingen naderen. Ten tijde van de berichtgeving was er nog geen uitspraak bekendgemaakt.