De Europese Unie schrapt de term "geassocieerd lidmaatschap" uit de conclusies van haar komende top met Canada, nadat verschillende lidstaten, waaronder Duitsland, bezwaar maakten tegen die bewoording.

Europees Commissievoorzitter Ursula von der Leyen werd teruggefloten over het gebruik van de term. Volgens persbureau Belga kon vooral Duitsland zich niet vinden in "geassocieerd lidmaatschap" en weigerde het de woorden op te nemen in de conclusies van de top. De term is geschrapt uit de slottekst, die wordt aangenomen op de EU-Canadato p in Montréal, die op 29 oktober 2026 begint.

In plaats van een geassocieerd lidmaatschap belooft de tekst Canada "een steeds hechtere band" met de EU. Het geschil gaat over de formulering, niet over de inhoud van de betrekkingen tussen de EU en Canada; een andere status dan die bewoording is niet aangekondigd.